第一生活网

狐假虎威古文注解(古文狐假虎威的翻译及启示)

郭彬媛
导读 大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。狐假虎威古文注解,古文狐假虎威的翻译及启示很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!【原文】

大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。狐假虎威古文注解,古文狐假虎威的翻译及启示很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

【原文】老虎若求百兽之食,必得狐狸。狐狸说:“不吃我就不敢吃!上帝让我长出一百只野兽,今天吃了我是违背上帝的命令的。你以为我不相信吗?你从万兽中见我,敢不去?”老虎认为这是理所当然的,所以他跟着它。所有的野兽看到它都会跑。我不知道老虎是否害怕野兽,但我认为它害怕狐狸。3354 《战国策》【翻译】老虎寻找各种各样的野生动物来吃它们,并抓住(一只)狐狸。狐狸说:“你不敢吃我!上帝派我来做各种野兽的首领,现在你吃了我,这违背了上帝的命令。你认为我的话不诚实吗?我走在你前面,你跟在我后面,看各种野生动物。你看到我不敢跑吗?”老虎认为(狐狸说的)有道理,所以就同意了。看到所有的野生动物都跑了。老虎不知道野生动物怕自己,跑了,以为自己怕狐狸。【注意】求3354搜,搜。不敢,——。首席(zhm m: ng) ——。在这里,它被用作领导的动词。逆——违。——指挥部,威尔。不信3354不诚实,说假话。跑3354,逃。 ——是对的。所以,就。恐惧3354恐惧。【寓意】人们用它来比喻依靠别人的力量来压迫人民。狐狸假装成老虎。比喻依靠别人的力量来压迫人。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。